One of Latin America’s most important and prolific writers, Griselda Gambaro has Information for Foreigners is a drama of disappearance, an experimental. Information for foreigners: three plays. Front Cover. Griselda Gambaro. Northwestern University Press, Mar information. QR code for Information for foreigners. Information for Foreigners by Griselda Gambaro – book cover, description, publication history.

Author: Grosida Nikokora
Country: Hungary
Language: English (Spanish)
Genre: Personal Growth
Published (Last): 7 January 2008
Pages: 21
PDF File Size: 3.74 Mb
ePub File Size: 20.15 Mb
ISBN: 674-7-24911-941-2
Downloads: 26642
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Mat

Information for Foreigners: Three Plays – Griselda Gambaro – Google Books

Scene 14 A man and woman plan to plant bombs as part of a revolution. Multiple groups of audience members are led though a large house to different rooms and hallways where the scenes are presented. The setting evokes the spaces used for detention and torture — residential houses — and, in doing so questions the boundaries of the public space versus the private space.

Gambzro lack of action fireigners draws into themes of accountability—who is responsible for the sideshow of horrors throughout the performance?

Information For Foreigners

Scene 19 There are prisoners “heavily made up with false eyelashes and lots of Rouge” handcuffed next to a wall.

Notify me of new comments via email. Northwestern Gaambaro Press, The father tells a strange story with “no morals. Avoiding it would mean to ignore a part of yourself. Although I was born 4 years after the fall flr the regime, and therefore I have not experienced it directly, my identity was formed as a result of the transition from a totalitarian regime to democracy, a process that has not gambzro completed, even after 24 years.

A very important component of the piece is the time, space and setting which triggers conversations on the value we assign to our private space as well as forcing reflections about public secrets and their importance in the context of the Argentinian dictatorship. It is the period of the state-run Dirty War, a series of highly dramatic acts of violence that were staged by the state in order to repress the people who fought the political ideology in power, either through physical or intellectual activism, and which resulted in the inforkation, torture and murder of approximately 30, people.


While theater in itself is not torture, its aim is to let the spectator experience pain, but from a distanced perspective, so that it can be understood. Email required Address never made public.

The play ends with the twentieth scene which all groups are to watched together in one large room. Is it the same fear that stopped people from reacting during Pope L.

Yet he does nothing to stop the psychologically damaging effects of familial separation. Scene 4 The audience witnesses a recreation of the Milgram experiment.

Information for Foreigners by Griselda Gambaro

The first tour guide becomes an authority figure who abuses power himself. The lights go out and come back on to reveal three men and a woman who have appeared.

You are commenting using your Twitter account. The guide gives them the plate, and they informatio to suck off the garbage it but the plate falls to the ground. No, as the audience is rendered passive, as it us unable to do anything about the violent acts they watch in the performance space. He puts his hand up her skirt and threatens her with this pistol.

For example, in Scene 9, a mother and father are arrested, and the police take them away from their children. You are commenting using your WordPress. This brief scene is an eerie parallel to the experiment shown in Scene 4, with the tour guide as the Coordinator and the audience as Teacher. Information for Foreigners is a drama of disappearance, It might not speak as loud for someone who does not have a troubled history behind, but, irrespective of that, its genius cannot be denied.


Shortly afterward her parents enter looking for her. The voice rudely denies the guide’s request to enter with a group. Scene 8 The guide tries to bring the group to a new room, but two carpenters appear in the corridor and block the way working on an unfinished table. Similarly, actors are interspersed with the audience groups, and in certain scenes they intervene in the action, further impacting the audience, which is now left with no one to confide in.

The usher insults the girl in wet clothing and complains that there is not any art on the walls as he expected. The Interactive and site-specific nature of Information For Foreigners “forces its audience to engage the subtle interinvolvement between theater and the theater of state terrorism. Scene 17 The guide leads them into the room from scene 16 through a back door. However, the man was subsequently arrested and imprisoned.

Scene 5 Scene 5 takes places in the previously locked room of scene 2 A woman is holding her baby and speaks for the child as well as herself.

Information for Foreigners

The other Foreighers tells him they must hurry into the next room, for if they miss the beginning they won’t understand anything. This section is in constant transition, but I will update it as necessary.

Probably the most notable scene, though, is that in which a young girl, soaking wet, is shivering on the floor and a man mocks her and offers her a gun with which to commit suicide.